在選擇翻譯服務(wù)時(shí)，除了翻譯公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量與翻譯經(jīng)驗(yàn)外，最關(guān)心的是翻譯公司報(bào)價(jià)，大部分的公司企業(yè)尋找翻譯公司時(shí)不是很清楚翻譯公司的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，不知道翻譯公司對(duì)項(xiàng)目是怎么收費(fèi)，那么影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)有那些因素呢?下面小編來給大家介紹。

　　翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：

　　第一、翻譯語(yǔ)種

　　翻譯不同國(guó)家的語(yǔ)言，所給出的翻譯報(bào)價(jià)是會(huì)不同的，就算字?jǐn)?shù)相同的情況下，最終所給出的報(bào)價(jià)也會(huì)有所不同，例如：英語(yǔ)翻譯成中文筆譯價(jià)格大多數(shù)在130-250之間，然而一些小語(yǔ)種翻譯如柬埔寨語(yǔ)翻譯成中文的筆譯價(jià)格在400以上，因此不同的翻譯語(yǔ)種就是影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的因素之一。

　　第二、翻譯內(nèi)容的難易程度

　　在所翻譯語(yǔ)種影響因素的基礎(chǔ)上，翻譯內(nèi)容的難易程度也是影響翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的重要因素。例如知識(shí)滿足普通閱讀的內(nèi)容翻譯的千字報(bào)價(jià)相對(duì)較低，而面對(duì)專業(yè)技術(shù)性較強(qiáng)的材料翻譯報(bào)價(jià)一般在三百左右，但是涉及更專業(yè)的出版讀物則翻譯報(bào)價(jià)則會(huì)更高。

　　第三、翻譯字?jǐn)?shù)

　　內(nèi)容的字?jǐn)?shù)多少也是收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)中起著決定性因素之一，字?jǐn)?shù)越少，收費(fèi)越低，相反，字?jǐn)?shù)越多，翻譯公司會(huì)根據(jù)具體的字?jǐn)?shù)來收取相應(yīng)費(fèi)用，當(dāng)然價(jià)格都會(huì)是合理的。

　　翻譯工作是一項(xiàng)高難度、即為復(fù)雜的智力勞動(dòng)，翻譯質(zhì)量與翻譯時(shí)間為正比關(guān)系，對(duì)于難度較高的作品來說，翻譯公司則為首選，翻譯公司可以保證翻譯時(shí)間，保證翻譯質(zhì)量，由于翻譯公司較多，翻譯水平也都參差不齊，對(duì)于翻譯公司排名較高的則用戶的評(píng)價(jià)越高。

　　以上就是對(duì)翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的介紹了，當(dāng)然翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)也不僅僅是局限于這些標(biāo)準(zhǔn)，還在于所需要的時(shí)間。若是加急稿件的話，則需要另行支付加急費(fèi)用，而這樣的情況下費(fèi)用是比較高的。此外，客戶的特殊服務(wù)也會(huì)對(duì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)有一定的影響。